Vivez la fête
Le brûlage des falles d’Andorre est une fête traditionnelle et populaire qui est célébrée à l’entrée du solstice d’été.
Les fallaires font une falle, l’allument et la font tourner très rapidement pour créer de grands cercles de feu.
Cette tradition se maintien dans la nuit du 23 juin, la Saint-Jean, dans les paroisses d’Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria, Escaldes-Engordany, Encamp, Canillo et La Massana; et la nuit du 28 juin, saint Pierre, à Ordino.
Photo: ©Comú d'Escaldes-Engordany / Arxiu Històric
Les origines
Les origines de la fête se perdent dans le temps. La célébration coïncide avec le solstice d’été, un temps qui symbolise la plénitude de la vie car il ya plus d’heures de lumière et il s’agit également du moment où la terre donne ses fruits. La fête est étroitement liée au feu, qui est considéré comme purificateur.
Photo: ©Fidel Solsona
L’arrivée du solstice d’été
Les falles coexistaient avec d’autres rites associés au feu et à cette époque de l’année, en dehors du feu de joie traditionnel, comme la combustion d’un arbre au milieu de la place (un tremble dans le cas de la Placeta del Puial ou un pin à Sornàs), l’exposition d’herbes aromatiques qui libéraient leur parfum dans les rues pendant des jours (à Santa Coloma) ou la combustion de plantes telles que les passerages épineuses typiques de Sant Joan (à Les Bons).
Photo: ©Fons Associació Fallaires d'Andorra la Vella
Videos: ©Qucut Producció Audiovisual
Un temps d’oubli
La tradition de brûler publiquement les falles a commencé à se perdre au milieu du XXe siècle, mais n’a jamais disparu complètement. Il existe des archives témoignant du fait que, dans quelques endroits, le brûlage avait lieu dans un environnement intime et familier.
Photo: ©Arxiu Fallaires d'Encamp
Récupération
Les jeunes d’Andorra la Vella ont retrouvé la tradition du brûlage de falles en 1987.
Le profil du fallaire a changé. Maintenant, les garçons et les filles sont des fallaires de lumière et les adultes, des fallaires de feu qui font tourner les falles tout au long d’un parcours dans les rues et les places et qui se termine par l’allumage d’un grand feu.
Les falles se sont répandues dans la plupart des paroisses, mais de façon discontinue. À la fin des années 1990, la fête s’est finalement consolidée à Sant Julià de Lòria (1997), Encamp (1998) et Escaldes-Engordany (2000). A Ordino, le rétablissement de la tradition est venu en 2017, a Canillo en 2020 et La Massana en 2021.
Photo: ©Comú Sant Julià de Lòria
Collaborateurs
© 2020-2024 Govern d'Andorra, Tous droits réservés.